ミラノで子育て bimbamilanoteのブログ

イタリア生活6年目30代夫婦。   子育て1年目。ときどき旅に出ます

ミラノ

Torta di mele

ミラノでも観光地を除く街中が夏季休暇でカフェも休みに入る中、 近所でいつも行くパン屋さんは、クリスマスまで無休で頑張ってくれるらしい。 ブリオッシュを買いに行ったら売り切れで、おすすめされたtorta di mele(林檎ケーキ)を買ってみた。 3.9€、意…

何もないということが既に特別な8月3日(木)

朝6時に1度起床。というか娘が喉が渇いた!乳がほしい!と泣いて起こされる。 でもトイレにも行きたいし、とりあえず洗濯回さなきゃ。その間目が3になりながらも、夫がなんとか宥めてくれる。(うちの寝室は夫が真ん中の川の字) 娘、夫と二人のときは落ち着…

エッセルンガのマリトッツォ

買い物のたびに密かに気になっていたエッセルンガのマリトッツォを購入してみた。1キロあたり40€計算で、1つ4€。 これを書いている時点で、既に食べ終わってしまったので、大きさが伝えられない写真ですみません。 (夫くんに「猫の頭くらいとか?」と言っ…

結婚6周年 子連れでリストランテ

結婚6周年の記念日夜に、チャイナタウン近くのリストランテLa Cantina del Giannoneへ。 娘を寝かしつけてから食事しよう!ということで21時予約のはずが、駐車場探しに手間取って30分遅刻。遅刻したにもかかわらず、どの店員さんもにこやかに迎え入れてくれ…